Prevod od "kao osobu" do Slovenački


Kako koristiti "kao osobu" u rečenicama:

Pustio si me da samo sedim, umesto da me tretiraš kao osobu koja æe jednog dana voditi Imperiju?
Dovolil si, da samo sedim, namesto da bi me imel za osebo, ki bo nekoč vodila Empire?
Vi niste ovde da me slavite kao osobu, veæ kao predstavnika oni prièaju o Džeku Niklausu, Palmeru.
Tu ste, ker me želite počastiti. Ne kot človeka, temveč predstavnika. Vsi govorijo o golfistih Nicklausu in Palmerju.
Zato što si jedini momak koji me je gledao kao osobu, a ne... kao lepu igraèku.
Zato ker si edini fant, ki me je gledal kot osebo, in ne kot lepo igračko.
Više te zamišljam kao osobu koja ima psa.
Bolj se te predstavljam kot osebo ki ima psa.
Vas kao osobu i Babilon 5 kao korporaciju.
Vas kot posameznico in Babilon 5 kot korporacijo.
Nije da ne volim Pola kao osobu.
Ne gre za to, da ga ne maram.
Nekoga ko me poštuje kao osobu.
Nekoga, ki me bo spoštoval kot osebo.
Gospodine sudijo, Sekcija 7-Gamma dvanaestog sporazuma definiše umetnika kao'osobu koja stvara originalno umetnièko delo.'
Sedmi člen definira umetnika kot osebo, ki ustvarja originalna umetniška dela.
Ima neèeg veoma stvarnog u vezi tog prisustva zvanog Bog... premda nemam pojma kako da definišem Boga... da vidim Boga kao osobu ili kao stvar.
Nekaj zelo resničnega je v tej navzočnosti, imenovani bog, čeprav nimam pojma, kako ga definirati, ali ga razumeti kot stvar ali osebo.
Postoji opcija da ga jednostavno opišemo kao osobu koja sporo shvata.
Lahko bi ga opisali kot nazadnjaškega.
Veoma je moæno, kada te neko vidi kao osobu kakva želiš da budeš.
Težko se je upreti, ko te nekdo vidi kot človeka, kakršen si želiš biti.
Gdin Snajdersone, vas je naveo kao osobu za kontakt ako mu se nešto desi.
Gospod Snyderson, vi ste njegov stik v sili.
Naveo ga je kao osobu za kontakt u sluèaju nužde.
Navedel ga je kot osebo za stik v primeru nuje.
U meðuvremenu, Ripley je oznaèila sina gða Farmer kao osobu od interesa, i oznaæila ga da vidi gdje to on ide.
Medtem je Ripley zasledovala G. Farmarjevega sina. kot osebo z zanimanjem, in ga zasledujemo, da vidimo kam nas bo pripeljal.
Ne napadajte me kao osobu koja bi zapostavila neko dete, ili osporavala im ljubav i brigu...
Ne zdite se mi človek, ki bi zlorabljal otroka ali mu odrekal ljubezen in skrb.
I to se ne odnosi samo na mene kao vozaèa, nego i kao osobu.
To velja zame, tako z vidika dirkača, kot z vidika človeka.
Ali kako ga prebrodiš je ono što te odreðuje kao osobu.
Ampak kako jo premagaš, to te definira.
Nemoj me staviti kao osobu za hitni sluèaj.
Ne daj moje številke za nujne primere.
I znam da to zvuèi èudno, ali ne treba ime da me definiše kao osobu.
In vem da bo zvenelo čudno, ampak me ne bi smelo definirati ime.
Bio je pacijent, ali sam ga takoðe upoznala kao osobu.
Bil je pacient, a spoznala sem ga tudi kot človeka.
Brak te promeni kao osobu na način koji ti ne možeš ni da zamisliš.
Poroka te spremeni osebnostno v rečeh, ki si jih ne moreš predstavljati.
Dostavljaè te je veæ identifikovao kao osobu koja je potpisala za te karte.
Ne vem, o čem govorite. Dostavljavec te je že prepoznal kot tipa, ki je podpisal dostavo.
Mislim da vaginu moraš tretirati kao osobu.
Z božnico moraš ravnati kot z osebo.
1.4544720649719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?